-
1 сфера экономики
(с.-х., промышленность и пр.) secteur d'activité; (в отличие от политики, права и пр.) secteur économiqueРусско-французский финансово-экономическому словарь > сфера экономики
-
2 сфера
жchamp, domaine, sphère, secteur, segment- сфера действия
- сфера деятельности
- основные сферы деятельности
- сфера конкуренции
- сфера накопления
- сфера обращения
- сфера ответственности
- сфера потребления
- сфера производства
- сфера управления
- сфера услуг
- сфера экономики
- непромышленные сферы экономики
- основные сферы экономики
- банковская сфера
- бюджетная сфера
- важнейшая сфера
- внешнеэкономическая сфера
- ключевая сфера
- кризисная сфера
- небанковская сфера
- производственная сфера
- промышленная сфера
- рыночная сфера
- финансовая сфера -
3 обрабатывающая промышленность
industrie manufacturière, industrie secondaire, industrie de procès, industrie de transformation, industrie transformatrice; ( как сфера экономики) (secteur) secondaireРусско-французский финансово-экономическому словарь > обрабатывающая промышленность
-
4 операции с недвижимостью
opérations immobilières; ( как сфера экономики) secteur immobilierРусско-французский финансово-экономическому словарь > операции с недвижимостью
-
5 производство средств производства
production des moyens de production; ( как сфера экономики) section des moyens de productionРусско-французский финансово-экономическому словарь > производство средств производства
-
6 промышленность
жindustrie; (отрасль тж) branche; ( как сфера экономики) secteur industriel- крупная промышленностьзащищать промышленность — ( от иностранной конкуренции) protéger l'industrie
- лёгкая промышленность
- местная промышленность
- национальная промышленность
- обрабатывающая промышленность
- отечественная промышленность
- современная промышленность
- тяжёлая промышленностьРусско-французский финансово-экономическому словарь > промышленность
См. также в других словарях:
СФЕРА УСЛУГ — сфера экономики, где производятся блага, полезный эффект которых проявляется в самом процессе их создания. Производство экономических (ограниченных) благ делится на две сферы сферу материального производства и С.у. В первой сфере потребление… … Юридическая энциклопедия
Социальная сфера экономики — узкая область экономики, непосредственно связанная с социальными явлениями и именуемая социальной сферой. К социальной сфере принято относить экономические объекты и процессы, виды экономической деятельности, непосредственно касающиеся образа… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Сфера услуг — Сфера услуг часть экономики, которая включает в себя все виды коммерческих и некоммерческих услуг; сводная обобщающая категория, включающая воспроизводство разнообразных видов услуг, оказываемых предприятиями, организациями, а также… … Википедия
СФЕРА УСЛУГ — (service industry) Сектор экономики, который предоставляет услуги. Они могут быть обращены к индивидуальному потребителю. К таким услугам, например, относятся медицинские или развлекательные. Услуги по архитектурному проектированию, компьютерному … Экономический словарь
Сфера услуг — область экономики, занимающаяся предоставлением различного рода услуг физическим и юридическим лицам. Обычно в сферу услуг включают культуру, образование, здравоохранение, бытовое обслуживание. По английски: Service sector Синонимы: Сфера… … Финансовый словарь
СФЕРА УСЛУГ — совокупность отраслей экономики, предоставляющих услуги населению. К С.У принято относить культуру, образование, здравоохранение, бытовое обслуживание … Энциклопедический словарь экономики и права
СФЕРА УСЛУГ — совокупность отраслей экономики, предоставляющих услуги населению; в сферу услуг принято включать культуру, образование, здравоохранение, бытовое обслуживание … Профессиональное образование. Словарь
СФЕРА УСЛУГ — ( ervice indu trie ) отрасли экономики страны, специализирующиеся на оказании коммерческих, профессиональных и потребительских услуг. По мере развития материального производства и повышения производительности труда у общества возникает… … Внешнеэкономический толковый словарь
сфера услуг — совокупность отраслей экономики, предоставляющих услуги населению. В сферу услуг принято включать культуру, образование, здравоохранение, бытовое обслуживание … Словарь экономических терминов
Информационная сфера/INFORMATION SPHERE — 1. Сфера экономики, занятая производством, обработкой, хранением и распространением информации и знаний. 2. Совокупность информации, информационной инфраструктуры, субъектов, осуществляющих сбор, формирование, распространение и… … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
Высшая школа экономики — Эта статья об университете в Москве. Об университете в Праге см. Высшая школа экономики (Прага). Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ) … Википедия